Rév. Carlos Manuel Sandoval
1935 – 2025
À Montréal, le 7 mai 2025, est décédé paisiblement Rév. Carlos Manuel Sandoval, à l’âge de 90 ans.
Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, ses enfants, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis qui garderont de lui le souvenir d’un homme généreux, digne et profondément attaché aux siens.
La famille recevra les condoléances le jeudi 29 mai 2025, de 9 h à 12 h, au salon Opale de la Coopérative funéraire du Grand Montréal – succursale de Laval, située au 2000, rue Cunard, Laval (Québec) H7S 2G5.
Une cérémonie d’adieu se tiendra au même salon à 12 h 15, suivie du départ du cortège à 13 h 30 vers le cimetière Saint-Joseph de Rivière-des-Prairies, où l’inhumation aura lieu vers 14 h.
Un lien Google Meet figure dans ce message pour permettre à ceux et celles qui résident à l’étranger ou qui ne peuvent être présents en raison d’obligations professionnelles de se joindre à la diffusion à distance à partir de 12 h 00.
Un lien WhatsApp est également mis à disposition pour la famille au Guatemala : https://call.whatsapp.com/video/lvIFVKZjnWithWHCunjHpm
Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, en témoignage de reconnaissance pour la qualité des soins et l’attention reçue par M. Sandoval.
Rev. Carlos Manuel Sandoval
1935 – 2025
Con profundo pesar, anunciamos el fallecimiento del Rev. Carlos Manuel Sandoval, quien partió en paz el 7 de mayo de 2025, en Montreal, a los 90 años de edad.
Deja en duelo a su querida esposa, sus hijos, nietos, así como numerosos familiares y amigos que conservarán el recuerdo de un hombre generoso, digno y profundamente dedicado a los suyos.
La familia recibirá el pésame el jueves 29 de mayo de 2025, de 9:00 a 12:00, en el salón Ópale de la Coopérative funéraire du Grand Montréal – sucursal de Laval, 2000, rue Cunard, Laval, Québec.
Una ceremonia de despedida se llevará a cabo en el mismo salón a las 12:15, seguida por el cortejo fúnebre a las 13:30 hacia el cementerio Saint-Joseph de Rivière-des-Prairies, con llegada prevista alrededor de las 14:00.
Un enlace de Google Meet está disponible en este mensaje para quienes no puedan asistir en persona o residan en el extranjero. La transmisión comenzará a las 12:00. También está disponible un enlace de WhatsApp para la familia en Guatemala: https://call.whatsapp.com/video/lvIFVKZjnWithWHCunjHpm Quienes lo deseen, pueden hacer un donativo al Hospital Maisonneuve-Rosemont, en reconocimiento por la calidad de los cuidados y la atención brindada al Sr. Sandoval.
Rev. Carlos Manuel Sandoval
1935 – 2025
It is with deep sadness that we announce the passing of Rev. Carlos Manuel Sandoval, who died peacefully on May 7, 2025, in Montreal, at the age of 90.
He is survived by his beloved wife, his children, grandchildren, and many relatives and friends who will remember him as a generous, dignified man devoted to his family.
The family will receive condolences on Thursday, May 29, 2025, from 9:00 a.m. to 12:00 p.m., at the Opale Room of the Coopérative funéraire du Grand Montréal – Laval location, 2000 rue Cunard, Laval, Quebec.
A farewell ceremony will be held in the same room at 12:15 p.m., followed by a funeral procession departing at 1:30 p.m. to the Saint-Joseph Cemetery in Rivière-des-Prairies, with burial expected around 2:00 p.m.
A Google Meet link is included in this message for those living abroad or unable to attend due to professional obligations. The live stream will begin at 12:00 p.m. A WhatsApp link is also available for family members in Guatemala: https://call.whatsapp.com/video/lvIFVKZjnWithWHCunjHpm For those who wish, a donation may be made to Maisonneuve-Rosemont Hospital, in appreciation for the compassionate care provided to Mr. Sandoval.Siento muchísimo la gran pérdida. Siempre guardaré con mucho cariño los recuerdos de cuando era niño y compartíamos tanto. Sé que la partida de nuestro Hermano Carlos deja un gran vacío. Les envío un abrazo muy fuerte a todos en estos momentos tan difíciles. Mucha fuerza. Que Dios los fortalezca y los bendiga.
Mi más sentido pésame. Que Dios los fortalezca en estos momentos. Hno. Carlos siempre fue tan especial con nosotros, siempre una sonrisa que dar y siempre atento con los demás. El siempre supo como dejar su huella sobre todos los que lo conocimos. Un abrazo para todos y que Dios los fortalezca.
Que Dios llene sus corazones de paz al saber con certeza que mi tío está gozando en la presencia del Señor! Sus recuerdos y las enseñanzas que dejó seguirán en cada uno. Les mandamos un fuerte abrazo Los queremos!
Reciban mi más sentido pésame, ya mi Hrnito Carlos está con nuestro Señor Jesucristo descansando en paz y que Dios me les dé resignación paz y consolación
Carinna and GianCarlo, our sincerest condolences for the loss of your grandfather - and to your Nonna, Mother, all the family and his loved ones - RIP Nonno Carlos
Dearest Laura and Mark.
Uncle Tony and I wish you our sincere sympathy. We know how much your grandfather meant to you. You and family will be in our prayers.
May he rest in peace.
Love uncle Tony and auntie Gerry.
Cher Carlos,
Mes plus sincères sympathies et pensées à toi, ta famille et tous les proches de ton père. J’espère que le savoir maintenant en paix vous apporte du réconfort.
Nos plus sincères condoléances. Toutes nos pensées sont avec vous.
Querida y recordada familia Sandoval, me acabo de enterar de la partida de Hno.Carlos, que en medio del dolor puedan encontrar la paz que viene de lo alto y que Dios sea el bálsamo para sus corazones en estos momentos difíciles. Un abrazo de todo corazón para Hna Betty,Betty, Carlitos,Sandrita y toda la familia Sandoval.
Estimada es a los ojos de Jehová
La muerte de sus santos. Salmos 116:15
