La famille de Collette Lavoie
Mes plus sincères condoléances. Votre maman était une personne formidable, accueillante, drôle et inspirante. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.

Puisse notre soutien
adoucir votre chagrin
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Colette Lavoie, survenu à Montréal, le 21 mai 2020, à l’âge de 94 ans. Elle était veuve de M. James Howard Aylestock qu’elle est partie rejoindre ainsi que tous ceux qu’elle avait aimés et qui sont partis avant elle.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Gabriel, Rella, Jacques, Claude, Howard, William, Christine, Louise, Robert, André et Sylvie, ainsi que 22 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants ; son frère Lucien, et ses sœurs Laurence, Charlotte et Adrienne ; de nombreux neveux et nombreuses nièces, ainsi qu’autres parents et amis.
Les funérailles seront célébrées en toute intimité en la chapelle de la Coopérative funéraire du Grand Montréal.
La famille tient à remercier les préposés du CLSC des Faubourg pour précieux soutien apporté à leur mère durant les dernières années de vie de Colette, ainsi que le docteur Stephen DiTommaso et Corinne son assistante infirmière qui nous ont dirigé avec beaucoup d’attention et de cordialité dans la gestion des soins palliatifs. Sans cette aide, la qualité de celle-ci n’auraient jamais été la même.
La direction a été confiée à la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire de Laval