Rosina
Chère Rosi, nous ne pourrons pas être présents dimanche prochain mais sache que nous sommes de tout coeur avec toi! Nous t’offrons, Jean Jacques et moi, nos plus sincères condoléances.
Bon courage!
Christine et Jean Jacques
Le 18 janvier 2018, à l’âge de 91 ans, est décédé M. Giuseppe Di Luccio, il rejoint son épouse Angelina Cinelli, décédée le 4 juillet 2017. Il laisse dans le deuil sa fille Rosina, son frère du New Jersey Nicola Di Lucci, sa femme Giuseppina et leurs enfants Rafaele et Luigi, ses belles-sœurs Adelina et ses deux filles, Antonietta et sa famille, ses sousines aux États-Unis ainsi que plusieurs parents et amis au Québec, New Jersey, Vancouver et en Italie. La famille recevra les condoléances le dimanche 4 février 2018 de 15 h à 17 h et de 18 h 30 à 21 h à la:
Coopérative funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Curé-Poirier
635 boulevard Curé-Poirier Ouest
Longueuil, Québec J4J 2H8
Tel : 450 677-5203
Une cérémonie aura lieu à 17 h en la chapelle de la résidence funéraire suivi d’un léger goûter. La mise en crypte au cimetière Notre-Dame-des-Neiges aura lieu le lundi 5 février 2018 à 11 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.
On January 18th 2018, at the age of 91 years old, Mr Giuseppe Di Luccio passed away, spouse of the late Angelina Cinelli who passed away July 4th 2017. He is survived by her dautgher Rosina, his brother in New Jersey Nicola Di Lucci, his wife Giuseppina and their children Rafaele and Luigi, his sisters-in-law Adelina and her daugthers and Antonietta and her family, his cousins in USA and many more relatives and friends in Quebec, New Jersey, Vancouver and Italy. Viewing hours: Sunday February 4th 2018 from 3 PM to 5 PM and from 6:30 PM to 9 PM at:
Coopérative funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Curé-Poirier
635 boulevard Curé-Poirier Ouest
Longueuil, Québec J4J 2H8
Tel : 450 677-5203
The service will be held in the chapel of the funeral home at 5 PM the same day. The burial will be at cemetery Notre-Dame-des-Neiges on Monday February 5th 2018 at 11:30 AM. In lieu of flowers, donation to Alzheimer Rive-Sud, will be appreciate.
Il giorno 18 gennaio 2018, a l’età di 91 anni, se n’è andato il signor Giuseppe Di Luccio.
Ha raggiunto sua moglie Angelina Cinelli, morta il giorno 4 luglio 2017.
Lascia nel lutto la sua figlia Rosina, suo fratello del Ney Jersey Nicola Di Lucci, sua moglie Giuseppina e suoi nipoti Raffaele e Luigi, sua cognata Adelina Carbone e figlie, sua cognata Antonietta e famiglia, cugine in USA e parecchi parenti e amici del Québec, del New Jersey, di Vancouver e d’Italia. La famiglia riceverà le vostre condoglianze la domenica 04 febbraio 2018, dalle ore 15 alle ore 17:30 e dalle ore 18:30 fino alle ore 21, alla:
Coopérative funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Curé-Poirier
635 boulevard Curé-Poirier Ouest
Longueuil, Québec J4J 2H8
Tel : 450 677-5203
Una piccola cerimonia liturgica seguirà nella cappella della Casa Funeraria alle ore 16:45. L’indomani, lunedì 05 febbraio, si andrà al cimitero Notre-Dame-des-Neiges alle ore 11:30.
Preghiera di non inviare fiori, un dono alla Società Alzheimer Rive-Sud sarebbe molto più apprezzato.