CINELLI, Angelina

Mardi dernier le 4 juillet 2017, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Angelina Cinelli, épouse de M. Giuseppe Di Luccio. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Rosina, sa cousine Velia et ses enfants Mary, Frank et Pina, son cousin Gino, sa belle-sœur Adelina, ses nièces Marcela, Susana, Valérie, Caroline, Jessica et Julia, sa  belle-sœur en Italie Antonietta et ses enfants Celestina, Maria Assunta e Domenico, sa belle famille dans le New-Jersey Nicola et Giuseppina et leurs enfants ainsi que d'autres cousins cousines de Morrone et beaucoup d'amis morronais et québéquois.

La famille recevra les condoléances le dimanche 9 juillet 2017 de 13 h à 16 h et de 18 h à 21 h à la :

Coopérative funéraire du Grand Montréal

Résidence funéraire Curé-Poirier

635 boulevard Curé-Poirier Ouest

Longueuil, Québec  J4J 2H8

Tel : 450 677-5203

Les funérailles auront lieu le lundi 10 juillet 2017 à 10 h en la cocathédrale Saint-Antoine de Padoue (coin St-Charles et chemin Chambly à Longueuil). L’inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos messages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'association Alzheimer Rive-Sud, à la Fondation canadienne du rein ou à la Fondation des centres d’hébergement du Vieux-Longueuil et particulièrement le centre Mgr. Coderre où elle a habité de juin 2016 à juillet 2017.

Last Tuesday, July 4th 2017, at the age of 90 yeats old, Mrs Angelina Cinelli passed away, spouse of Giuseppe Di Luccio. She is survived by her dautgher Rosina, her cousin Velia and her children Mary, Frank and Pina, her cousin Gino, her sister-in-law in Italy Antoinetta and her children Celstina, Maria Assunta and Dominico, her in-laws in New-Jersey Nicola and Giuseppina and their children, many more cousin from Morrone and many friends in Morrone and Québec. Viewing hours: Sunday July 9^th 2017 from 1 PM to 4 PM and from 6 PM to 9 PM at:

Coopérative funéraire du Grand Montréal

Résidence funéraire Curé-Poirier

635 boulevard Curé-Poirier Ouest

Longueuil, Québec  J4J 2H8

Tel : 450 677-5203

 The service will be held at  the cocathédrale St-Antoine-de-Padoue (corner St-Charles and chemin Chambly in Longueuil) on Monday July 10^th 2017 at 10 AM. The burial will follow at cemetery Notre-Dame-des-Neiges. In lieu of flowers, donation to Alzheimer Rive-Sud, Fondation canadienne du rien or Fondation des centres d’hébergements du Vieux-Longeuil (most particularly Mgr Coderre where she lived from june 2016 to july 2017) will be appreciate.

Il 4 luglio 2017 scorso, a 90 anni, se n'è andata la signora Angelina Cinelli, moglie di Giuseppe Di Luccio. In più del marito lascia in lutto la sua figlia Rosina, sua cugina Velia e i suoi figli Maria, Franco e Pina, suo cugino Gino, sua cognata Adelina, sue nipote Marcella, Susanna, Valeria, Carolina, Jessica e Julia, sua cognata di Morrone Antonietta e i suoi figli Celestina, Maria Assunta e Domenico, il cognato Nicola del New Jersey e suo maglia Giuseppina, e figli, altri cugini in Italia e tanti amici morronesi e quebecchesi.

La famiglia riceverà le condoglianze domenica il 9 luglio 2017 dalle ore 13 a 16, e dalle ore 18 a 21.

Coopérative funéraire du Grand Montréal

Résidence funéraire Curé-Poirier

635 boulevard Curé-Poirier Ouest

Longueuil, Québec  J4J 2H8

Tel : 450 677-5203

I funerali saranno lunedì 10 luglio 2017 alle ore 10, nella cocatedrale Saint-Antoine de Padoue (rue St-Charles/chemin Chambly, Longueuil). L'inumazioni seguirà al cimitero Notre-Dame des Neiges, Montréal. La vostra simpatia potrà essere tradotta in un dono a l'associazione Alzheimer Rive Sud, a la Fondazione canadese dei reni, o a la Fondation des centres d'hébergement du Vieux Longueuil (particolarmente la residenza Mgr. Coderre, dove Angelina a abitato da giugno 2016 fino a luglio). 

Écrivez votre message de sympathie

8 messages reçus

Rosina

Quand un membre de la famille part, c'est tout un pan de vie qui disparait avec lui. Je te souhaite de trouver graduellement la sérénité grâce aux souvenirs des moments précieux vécus avec ta maman, qui avec le temps consolent et aident à trouver la paix du coeur et de la pensée.
Mes sincères sympathies, Michelle M. Denault

Michelle M. Denault, le 7 juillet 2017

Rosina di Luccio

Mes sincères condoléances, Rosina. Quand un de nos parents décède, tous nos souvenirs d'enfance remontent à la surface. Dimanche, J'irai t'apporter mon soutien.
Serge St-Martin

Serge St-Martin, le 7 juillet 2017

Rosina

Chère Rosina,
En espérant que ta mère n'a pas souffert trop en partant.... Je le souhaite pour elle, et pour toi et pour le reste de la famille, car le deuil est un tout petit peu moins pénible si c'était en paix.
Toutes mes sympathies et je t'embrasse fort,
Élise

Élise Boyer, le 7 juillet 2017

Rosina di Luccio

chère Rosina,

Je te souhaite de trouver la sérénité dans cette épreuve. Nous sommes de tout coeur avec toi.

Bon courage,

Jacinte Gauvin

Jacinte Gauvin, le 7 juillet 2017

rosina di luccio

Chère Rosi,
Mes plus sincères sympathies pour la perte de ta maman.
De tout cœur avec toi.
Sincèrement,
Ghislaine.

GHISLAINE NIVOSE, le 8 juillet 2017

Rosina DiLuccio

Io e la mia famiglia, ci uniamo a te nel tuo grande dolore per la perdita di tua madre,
con affetto,
Mario Amoruso e famiglia

Mario, le 8 juillet 2017

Rosina

Ma chère Rosina,
Nous ne sommes pas assez bien pour être avec vous tous demain, nous pensons à toi , à ton père et tous tes proches que nous avons eu le bonheur de connaître. Ce soir, Nicolas nous a offert à Henri Paul et moi de nous conduire pour vous rendre visite au cours du mois d'´août. Je te fais un gros câlin. Monique Pinard xxx

Monique Pinard, le 9 juillet 2017

Rosina

J espère qu il n est pas trop tard,j ai oublié complètement s aller te voir;excuse-moi et mes sincères sympathies;je te souhaite de passer quand meme a travers l été le moins péniblement possible et espère te revoir sur le plancher de danse a l automne

Réjean Lajeunesse, le 11 juillet 2017

Écrivez votre message de sympathie

Nom de la personne à qui vous désirez offrir votre message de sympathie

Vous devez indiquer le destinataire de vos sympathies.

Votre message

Vous devez choisir ou inscrire un message de sympathies.

Consultez des suggestions de messages

Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles. Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère. Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité. Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux. Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Votre nom

Vous devez indiquer votre nom.

Votre courriel

Vous devez entrer une adresse courriel.

• En savoir plus Par le programme Héritage, nous visons à léguer un environnement plus sain en plantant des arbres. Lire plus
• 
• Un arbre est planté à la mémoire du défunt
• 16 $ ^{+ tx}
  Plus d'informations
• Sélectionner

Veuillez cocher pour indiquer que vous n'êtes pas un robot.

Cette vérification permet d'éviter les courriels indésirables.

Envoyer le message

Votre message sera publié ci-dessus.

×

­
	Prix	Qté.
­­Don­	­10$	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Sous-Total	­10$
			TPS	0.50$
			TVQ	1.00$
			Total	11.50$
TPS(126040880) TVQ(1002503987TQ0001)

Nom de la personne à qui vous désirez offrir votre message de sympathie

Vous devez indiquer le destinataire de vos sympathies.

Votre message

Vous devez inscrire un message de sympathies.

Votre nom

Vous devez entrer votre nom.

Votre courriel

Vous devez entrer votre courriel.

Carte de crédit

Soumettre le paiement