La famille de Mme Lise
Sincères condoléances

Puisse notre soutien
adoucir votre chagrin
Au Centre d’Accueil Marcelle-Ferron, le 12 janvier 2021, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Lise St-Arnaud, épouse de M. Claude Lavoie.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mathieu (Marie-France Coulombe) et Virginie (Rémi Crépeau), ses petits-enfants Sandrine et Philippe, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses nièces ainsi que plusieurs parents et amis.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au fonds de l’École de Duverger de la Fondation QHASUQ, une fondation éducationnelle grandement encouragée par la famille.
_____________________________________________________________________________________________________
At the Centre d’Accueil Marcelle-Ferron, on Tuesday January 12th 2021, at the age of 78, Mrs. Lise St-Arnaud passed away.
She is survived by her loving husband Mr. Claude Lavoie, her children Mathieu (Marie-France Coulombe) and Virginie (Rémi Crépeau), her grandchildren Sandrine and Philippe, her brothers and sisters, other family members and friends.
Your expressions of sympathy can translate into a donation to the QHASUQ Foundation's Duverger School fund, an educational foundation greatly appreciated by the family.