C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Natalie Pinsonnault, survenu le 28 juin 2024, à l’âge de 57 ans, entourée de ses proches. Elle était l’épouse de Monsieur Leslie Bennett.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Justin (Vyvy), Sarah (Étienne), son père Pierre, ses frères François (Kung) et Daniel, sa soeur Lucie (Christophe), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs proches parents, amis et collègues.
Natalie était reconnue comme étant une femme douce, positive et généreuse, une mère présente et aimante, ainsi qu’une collègue dévouée et passionnée. Elle aura, de par sa façon d’être, marqué la vie des gens qui ont eu la chance de la côtoyer.
La famille recevra les condoléances le dimanche 28 juillet 2024 de 14h00 à 17h00 à la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
2000 rue Cunard à Laval, H7S 2G5
Un hommage aura lieu à 16h30
La famille désire remercier le personnel de l’hôpital de la Cité-de-la-Santé pour les bons soins prodigués.
Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer.
Vous pouvez faire un don en ligne en copiant le lien suivant dans la barre de recherche de votre navigateur : https://cancer.ca/fr/ways-to-give/personal-donation
It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Natalie Pinsonnault on June 28, 2024, at the age of 57, surrounded by her loved ones. She was the wife of Leslie Bennett.
In addition to her husband, she is survived by her children Justin (Vyvy), Sarah (Étienne), her father Pierre, her brothers François (Kung) and Daniel, her sister Lucie (Christophe), her nephews and nieces, as well as many close relatives, friends and colleagues.
Natalie was known as a gentle, positive and generous woman, a loving and present mother, as well as a devoted and passionate colleague. Her way of being marked the lives of those who had the opportunity to know her.
The family will receive condolences on Sunday, July 28, 2024 from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. at the:
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
2000 Cunard Street, Laval
A tribute will be held at 4:30 p.m.
The family wishes to thank the staff of the Cité-de-la-Santé Hospital for the good care provided.
Any expression of sympathy to the family can be made through a donation to the Canadian Cancer Society.
You can make a donation online by copying the following link into your browser's search bar: https://cancer.ca/fr/ways-to-give/personal-donation
Je garderais toujours de bons moments en mémoire avec Natalie.
Elle était toujours souriante, disponible et attentionnée. Ma dernière accolade avec elle a été ma soirée de retraite en décembre. Mes pensées sont avec vous dans cette épreuve.
Cher Les,
Au nom de MédiSolution, je tiens à offrir à ta famille et toi toutes nos sympathies.
Natalie était une personne exeptionnelle. Son impact sur ses collègues était inégalé, elle était le cœur de Médi et la force tranquille qui nous guidait dans la bonne direction.
Elle aura eu un impact positif sur tant de gens, en étant une leader qui montrait l'exemple et qui influençait les autres à se dépasser et devenir meilleurs à chaque jour. Elle a fait grandir beaucoup de gens.
Dans notre comité de direction, elle emmenait la sagesse ainsi qu'une analyse fine et claire dans toutes les situations. Quand elle parlait, on l'écoutait, elle avait pas mal toujours raison :-)
Malgré son côté calme et doux, elle savait aussi nous faire rire, elle avait la capacité de sortir la bonne blague au bon moment, nous avions toujours des bons moments en sa compagnie.
Elle nous manque vraiment.
Marc-André
Natalie est partie trop jeune et trop tôt....nous laissant la tristesse et de merveilleux souvenirs. Elle était une personne d'exception, dont la gentillesse, la générosité et la sagesse ont marqué tous ceux qui ont eu la chance de la connaître.
La mémoire de Natalie restera gravée a jamais pour MediSolution. Elle a accompli tant de choses au sein de l'entreprise; cet héritage est et sera toujours présent...
En ces moments difficiles, prenez soin de vous, nous sommes là pour vous soutenir et vous apporter tout le réconfort possible.
Avec toute mon affection,
Je n’ai que de bons souvenirs de Natalie. Elle était une personne gentille et dévouée. C’était un plaisir de travailler avec elle et de la côtoyer. Je suis vraiment attristée de cette nouvelle. Mes pensées sont avec vous dans cette difficile épreuve.
Toutes mes sympathies à Les, les enfants ainsi qu'à la famille.
Je connais Natalie depuis 14 ans et c'était une femme exceptionnelle.
Ça été un privilège de travailler en collaboration avec elle. Elle va beaucoup me manquer, j'ai passé de très beaux moments en sa compagnie et ces souvenirs vont rester gravés dans ma mémoire.
Bon courage !
Pascale
Extremely sorry for your loss. Sincere condolences to you and your family. ️
Ce fut un privilège de connaître Natalie. Nos pensées vont vers la famille et les propres. Avec le temps seul les beaux souvenirs resteront. Xxx
Toutes mes sympathies aux enfants, son mari ainsi que toute la famille. C'est toujours un long parcourt sur ce pré de souvenirs. J'espère qu'elle sera adouci par l'amour qui vous a uni.
Une collègue qui s'allie à votre peine.
Claire
Je suis encore secoué de cette triste nouvelle. Natalie nous a quittées beaucoup trop tôt. Je garderai toujours de beaux souvenirs d’elle.
J’ai eu la chance de la côtoyer pendant plus de 18 ans. Elle fut pour moi une collègue exceptionnelle, toujours souriante, prête à nous écouter, et nous conseiller. Elle me manquera.
Mes plus sincères condoléances à toi Les, à Justin, à Sarah et à toute la famille.
Serge
My deepest sympathy to all of you so sorry to hear of your loss your co-worker Anna Vassallo in Accounts Payable Dept.
J'ai eu l'opportunité de travailler avec Natalie. Elle me inspirée de par sa discipline, sa résilience, sa force tranquille, son calme et de par sa très grande gentillesse. Elle a marqué mon chemin d'une façon indélébile. J'éprouve déjà le vide qu'elle laisse dans ma vie.
Je pense à vous très fort, bon courage dans cette épreuve.
Annie
Nous avons travaillé ensemble de nombreuses années, et je peux affirmer avec certitude qu’elle était une personne d’exception. Elle restera toujours dans mes souvenirs.
Mes plus sincères condoléances à toi, Les, et à toute la famille.
Les, our deepest condolences to you & your family! Natalie was a ray of sunshine, her kindness was amazing! She had a heart of gold! She will be missed!
Mes plus sincères sympathies au conjoint, enfants et toute la famille.
Natalie était une personne exceptionnelle qui nous quitte beaucoup trop tôt.
J'ai eu la chance de la côtoyer à quelques reprises au travail et j'en garde que de bons souvenirs.
Bon courage dans cette épreuve.
Mes plus sincères condoléances Les, ainsi qu’à toute ta famille.
J’ai toujours grandement apprécié travailler avec Natalie lors de mes années chez MediSolution et sa grande gentillesse nous manquera tous. Son départ fut bien trop rapide.
Bon courage dans cette épreuve.
J'ai eu la chance de travailler avec Natalie durant les 25 dernières années, ça discipline de travail sa force tranquille, son calme et sa très grande gentillesse a fait d'elle une personne exceptionnelle, c'est conseilles étais toujours d'une aide précieuse, elle nous a quitté trop tôt.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille.
Chère Natalie,
Apprendre que tu faisais face à cette terrible maladie a été un choc pour moi, et je peux seulement imaginer les émotions et les défis auxquels tu as dû faire face, ta famille et toi-même dans ce combat difficile.
Natalie ce fut un honneur et un privilège de travailler avec toi. Tu as toujours été un modèle pour moi.
Sache que je suis de tout cœur avec ta famille, ton mari et les enfants pour traverser cette épreuve pour le grand vide que tu vas laisser pour beaucoup de personnes. Xx
En toute mon amitié,
ton collègue Benoît Lamarche
fier et honoré d'avoir travaillé dans ton équipe.
Mes sympathies à toute ta famille, Leslie et tes enfants.
mes sincères condoléances parti tro jeune mon amie. que de beaux souvenirs de toi. tu est un ange maintenant comme tu était dans se monde. repose en paix ma chum. lov you Ron.
Our deepest sympathies to the entire family. We hope all your memories can help you through this very sad time. Alison, Maddie & Jacob Laekas xox
Our deepest condolences to you Les and to the whole family. May she rest in peace.
I was deeply saddened to hear about the passing of Natalie. She was an extraordinary person who touched the lives of many, including my daughter, with her gentle, positive, and generous spirit. Natalie’s dedication as a coach and her genuine care for those around her left a lasting impact that we will always cherish.
Please accept our heartfelt condolences. Our thoughts are with you and your family during this difficult time. May the love and memories you shared with Natalie bring you comfort and strength.
With deepest sympathy,
Vito, Marilena, Alexia & Stefania
Je suis vraiment sous le choc d apprendre le départ de Nathalie trop tôt, trop jeune …
Toutes mes sincères condoléances à Lucie, François (punch) et la famille. Nous sommes de tout cœur ️ avec vous.
