8 messages reçus
Francine
L´amitié est un lien précieux qui se tisse aux travers de nos rires partagés, nos voyages ensemble, nos parties de jeux mais aussi les défits surmontés. Que de souvenirs
en Allemagne et au Canada avec Renate, qui est partie avant nous, si vite, trop vite, et qui nous rappelle qu´ici-bas la vie est peu de chose. Les souvenirs heureux avec vous deux restent dans nos coeurs et t´accompagnent, Francine, pour t´aider à supporter les douleurs de l´absence et du silence aujourd´hui que nous partageons avec toi.
Isabelle et Ulrike Siegel, le 27 juillet 2024
Francine
Que de beaux moments partagés avec Renate!
Ce fut un plaisir de travailler avec elle pendant près d'une décennie. Renate est rapidement devenue la personne vers qui chacun de nous nous tournions pour des conseils, autant de vie professionnelle, que personnelle, pour obtenir de l'aide ou simplement pour discuter.
Elle était généreuse en temps et d’une franchise unique. Je savais que j’avais toujours l’heure juste avec elle, sans fioritures.
J’ai plus de souvenirs avec Renate que d’espace pour les écrire.
Renate, ich habe so viel von dir gelernt. Vielen Dank für die Jahre des Lächelns, aber auch all deine Unterstützung. Du warst meine Kollegin, aber auch die weibliche Vorbild, die ich bei der Arbeit brauchte. Ruhe in Frieden für die Ewigkeit.
Francine, j’aimerais te faire part de nos plus profondes condoléances, en mon nom et en celui de Victoriia et d'Alyona ainsi que de chacun des membres de mes équipes. Renate a laissé une trace indélébile dans nos quotidiens.
Claudia Choiniere, le 29 juillet 2024
Francine
Chère Francine, les enfants et moi t'offrons, ainsi qu'à la famille et aux ami(e)s de ta douce compagne Renate, nos plus sincères sympathies. Perdre la personne que l'on aime et avec qui l'on partageait son quotidien est une dure épreuve, je t'envoie donc beaucoup de courage, de sérénité et de force pour la traverser un pas à la fois, une heure à la fois, un jour à la fois. Nos douces pensées t'accompagnent.
Lyne, Emmanuelle et Antoine xxx
Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Lyne, le 30 juillet 2024
Francine
Toutes mes sympathies Francine, quelle triste nouvelle que papa et Raymond m’ont annoncée, je te souhaite force et courage, car la vie est si fragile.
Sincères condoléances
Stéphanie Emond, le 30 juillet 2024
Francine Pilon
Le départ de Renate bouscule la quiétude des jours.
Tout comme Victor Hugo l'écrit, "nous sommes tristes et le jour est comme la nuit".
Raymond et Denis, le 30 juillet 2024
Chère Francine,
Je ne peux pas imaginer la tristesse que tu dois vivre depuis quelques mois ainsi que suivant le départ beaucoup trop rapide de Renate.
En souhaitant que tes souvenirs les plus chers puissent t’apporter réconfort dans les moments difficiles à venir.
Je n’ai aucun doute que Renate veille sur toi et sur vos proches.
Bon courage et sincères condoléances.
Elizabeth B., le 31 juillet 2024
Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
Elizabeth Bélanger , le 31 juillet 2024
Francine
Dear Francine, please accept my deepest sympathies on the loss of your beloved Renata. I hope that her memory will be a blessing to you.
Claude Lautman, le 12 août 2024
Francine
Chère Francine,
Line et moi t’offrons nos profondes condoléances. Nous sommes avec toi en pensées. Nous avons fait un don en la mémoire de Renate.
Bon courage
Hélène Massie et Line Giasson
Hélène et Line, le 22 août 2024
