À Montréal, le 9 novembre 2021, à l’âge de 65 ans, est décédée Mme Thuy Hang Nguyen. Elle laisse dans le deuil ses deux filles et leur père, ses petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.
La famille recevra les condoléances le mercredi 17 novembre 2021 de 13 h à 16 h à la
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Laval
2000, rue Cunard (angle Le Corbusier)
Laval (Québec) H7S 2G5
Tél. : 450 934-9808
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Lupus Canada, en son nom.
*************
It is with great sadness that we announce the passing of Mrs Thuy Hang Nguyen, on November 9, 2021, at the age of 65 years old, in Montreal. Cherished mother of two daughters, she will also be deeply missed by their father, her grandchildren, brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces, as well as many relatives and friends.
A funeral service will be held on November 17, 2021 from 1pm and 4pm at,
Coopérative Funéraire du Grand Montréal
Laval Funeral Residence
2000 Cunard Street (corner Le Corbusier)
Laval, QC H7S 2G5
Tel : 450 934-9808
Those who wish to express their sympathies by way of a donation, can do so in her name, to the Lupus Canada Foundation.
I am truly sorry for your lost, this news hit me pretty hard . I am grateful I got the pleasure of meeting such a wonderful women. Kiwi she will always be with you in your heart , and in your memories . She will never be forgotten. Once again I am truly sorry for your lost.
Mes condoléances à la famille, c'est une grand perte pour nous..
All of our love to you and your family and our deepest condolences.
Hang - or as I liked to call her « hang 10 » - spent some time with my family and I in Singapore in April 2019. My daughter took a particular liking to her, giving her many cuddles. She will be dearly missed.
Que de souvenirs et de tristesse à la nouvelle de ton départ. Toutes mes condoléances à la famille et à ceux et celles que tu as aimé(e)s et qui t'aiment. Que mes prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Nous la grande famille de Bà 9 partageons votre tristesse et nous vous adressons nos sincères condoléances à votre famille.
My sincerest and deepest condolences on Hangs passing. A true soldier she was . Never gave up despite her struggles. We worked side by side for many years sharing stories of life, raising children , loving grandchilren, food , travels and so much more.
She was dedicated to her to family and to her job.
May she rest in eternal Peace.
She will be greatly missed
Son passage sur terre a été une bénédiction.
Sa mémoire sera toujours chérie.
Je vous aime.
I barely remember your mom, but I do remember eating some delicious food at the restaurant you guys ran! What I do know it that she had to be a tremendous woman to raise someone like you. You honour her by being the person that you are, Kiwi.
Hang nous aura laissé le souvenir d’une personne dont l’amour du sport est indéfectible! Merci d’avoir merveilleusement représenté Montréal aux Jeux Vietnamiens d’Amérique du Nord, ta persévérance dans toute chose nous aura éclairés de la noblesse de ta personne.
C'est avec une grande tristesse que nous apprenons le départ de votre mère bien-aimée.
Nous vous offrons, ainsi qu'à toute votre famille nos plus sincères
condoléances et vous souhaitons bon courage.
Nos pensées sont avec vous et nous sommes sures que votre mère veillera sur vous pour toujours.
Nous prions pour Thụy Hằng, notre gentille et douce amie de classe, du Lycée Marie Curie Saigon
Bon repos Thụy Hằng.
Nous regrettons ne pas pouvoir venir te dire au revoir avec les roses rouges que nous t'enverrons en témoignage de notre amitié et soutien à tes chères filles et famille.
Nous garderons pour toujours, d'excellents souvenirs de toi. Nous t'aimons Thụy Hằng.
Camarades de classe Lycee Marie Curie Saigon
Kim Nguyên (Mississauga- Ontario, classes 5M4, 4M4)
Nguyễn Thúy Hòa (Connecticut - USA. Classes 6M5, 5M4, 4M4, 3M10)
Vos douleurs sont la nôtre, nous les partageons sincèrement avec vous. Que Dieu bénisse l'âme de votre mère.
À HẰNG ,
Elle était si belle ,
Elle était si jolie ,
Comme une princesse d’Annam .
Elle était si gentille,
Elle était si droite ,
Dans la vie , comme
Dans l’éducation de ses enfants.
Puis, un jour,
Sans crier gare ,
La maladie l’a rattrapée.
Cette maladie qu’on ne guérit jamais.
Et pourtant, Hang luttait , luttait toujours,
Contre cette injustice .
Elle souffrait , elle acceptait
Tous les sacrifices
De L’hémodialyse ,
De la greffe rénale .
De tous les maux de la terre.
Se plaignait-elle ?
Elle aimait encore la vie .
Et pourtant , aujourd’hui ,
Hang nous a quitté .
A tout jamais.
Adieu HANG,
Repose-toi en paix…
C’est la saison où tout tombe
Aux coups redoublés des vents ;
Un vent qui vient de la tombe
Moissonne aussi les vivants . ( Lamartine )
Thim & Chu Bay Nhieu
Chị Hằng,
Thank you for being part of my life, for being my sister-in-law for 50 years. Thank you for being a model of Courage, of Persistence, of Valiance... like Wendy Davidson said: “you are A True Soldier".
May you recognize the Unmeasurable Light of all the Buddhas, Bodhisattvas and Sages; let go of everything and return to Pure Land.
Love you and miss you deeply.
Amituofo,
Diep Phan
Please accept my deepest condolences for your huge loss. May all the precious memories with Thuy Hang ease your pain and comfort you in this difficult time.
To my beautiful and sweet friend Thuy Hang,
I will always remember you as the kind and caring friend with gorgeous, dreamy eyes and a gentle smile. My heart will always hold so many wonderful memories I had with you and Thuy Nga, from the childhood years as classmates at Ecole Colette (starting in Classe onzieme with Madame Robert as our teacher), to the seven years at Lycee Marie Curie. You and Thuy Nga were the beautiful, tall, sporty and friendly twins who more than often walked together at school and everyone could see you, the elegant and slender twins Thuy Hang, Thuy Nga from the big distance.
I love you and miss you.
I wish you a peaceful journey to the Pure land.
Mai-Chau
A la douce mémoire de Thuy Anh, nous vous offrons nos prières et notre amour.
Om mani padme hun
"She Is Gone"
You can shed tears that she is gone
Or you can smile because she has lived
You can close your eyes and pray that she will come back
Or you can open your eyes and see all that she has left
Your heart can be empty because you can’t see her
Or you can be full of the love that you shared
You can turn your back on tomorrow and live yesterday
Or you can be happy for tomorrow because of yesterday
You can remember her and only that she is gone
Or you can cherish her memory and let it live on
You can cry and close your mind, be empty and turn your back
Or you can do what she would want: smile, open your eyes, love and go on.
--David Harkins--
Nous sommes profondément attristés par la perte de votre mère, elle va vraiment nous manquer. Mais elle ne nous quittera jamais, car elle est toujours vivante dans nos coeurs et nos esprits.
Elle a vécu sa maladie avec un courage admirable. C'est un réconfort de penser que dans son sommeil, elle va désormais enfin connaître le repos. Nous ne pouvons être présents à vos côtés en cette triste journée et nous le regrettons mais nos pensées vous accompagnent dans cette terrible épreuve.
Puisse son âme repose en paix à côté de Nga et Mamie.
Toutes nos affections.
Nous regrettons profondément ton départ prématuré et présentons nos sincères condoléances à toute la famille.
Thủy & Khoa
Toutes nos condoléances.
Nous regrettons beaucoup de ne plus pouvoir l’accueillir dans son beau pays natal.
Em cầu mong chị Hằng được an vui nơi chín suối.
Mon amour, mes pensées, mes regrets d’avoir grandi si loin d’une si tendre personne, ma chère tante, douce et forte. Je t’aime et garde ton sourire en moi, pour toujours.
Fanny.
Our sincerest condolences to you all on the passing of your mom Tuy Hang Nguyen. May our friendship and prayers ease you through this difficult time.
It is with great sadness that we learned of Mrs. Hang Phan’s passing, we send our most deepest sympathies and prayers.
